曙 光

正月3日、日経新聞に、畠中 光享氏の描く 「 曙光をあびて 」 というスケッチ （ 右絵画 ） が掲載されていました。
その絵は 魅力的な女性が太陽に向かって、何か祈るように両手を差し伸べている 素晴らしい作品でした。
私には 女神のようなひとが 地球上の生物たちの幸せを天空に願っているように 思えました。

曙光 （ しょこう ） について、辞書で調べると
「 夜明けに、東の空にさしてくる太陽の光。暁光。 」 とありました。

この希望の光を思う存分浴び、幸せな2008年を迎えようではありませんか ！ ！

古く万葉の時代においては、この 「 曙光 （ しょうこう ） 」 のことを 「 かぎろひ 」 と表現したようです。
タイミング良く、 1月7日(火）から 同じ新聞に 「 万葉のこころ 」 というコラム が掲載され、7日、8日と2日間に亘って 「 曙光 」 と 「 かぎろひ 」 について 紹介されていました。

◎ 「 曙 光 」

東（ひむかし）の　野に かぎろひ の　たつ見えて
　　　　返り見すれば　月かたぶきぬ
　　　　　　　　　　　　　　　　　「 柿本 人麻呂 」

この有名な歌は、軽皇子が阿騎野（奈良県：旧大宇陀町）において狩猟を された情景として、 万葉集 巻1 で 人麻呂が詠んでいます。

　 この歌を 口語文で表わすと
「 東の野には 曙の光 のさしそめるのが見えて、 西を振りかえると月が傾いて あわい光をたたえている。 」　　　となります。

右写真 ：
この絵画は 人麻呂の歌 （ 上記 ） を忠実に検証して、1940年に描かれた 中山 正実画伯の作品 「 阿騎野の朝 」 です。
　 冬の早朝の風景は、焚き火、弓、背負った えびら（矢の入れもの）、 猟犬、そして鷹匠のような人、中央には騎馬の軽皇子の姿。 まさにこれは 曙光と月 が同時に東西に見える時の 「 阿騎野 」 を詠った万葉の情景ですね。

◎ 「 かぎろひ 」

1997年、画家：工藤甲人氏も人麻呂の歌を題材に 「 炎 （ かぎろひ ） 立つ 」 を制作しました。
この作品は、同じ題材である 「 阿騎野の朝 」 と全く異なり、自由に幻想的に 人麻呂の歌を描いています。
どうぞ ゆつっくり ご鑑賞下さい。

右写真 ：
この絵画は 人麻呂の歌（上記）を 忠実に検証した市川氏の作品と違って、その 情景を 内面的に表現しているようです。
絵には万葉集に よく詠まれている ゼンマイ、 ワラビ　そして、古代における高貴な 色 紫色の ムラサキケマン、 エンレイソウ が描かれ、そして 中央で飛翔する 一匹の蝶は、東西の世の中を見通す 軽皇子を表現しているのでしょうか ？